buffe

buffe

⇒BUFFE, subst. fém.
Vx. Gifle, coup violemment appliqué. Envoyer une buffe. Elle se voyait déjà distribuant aux Bohêmes renégats et païens bonnes buffes et bons torchons (A. FRANCE, Vie de Jeanne d'Arc, 1908, p. 130).
Rem. Attesté dans Ac. Compl. 1842, BESCH. 1845, Lar. 19e. GUÉRIN 1892.
1re attest. ca 1200 bufe (Renaut de Montauban, 51, 24 dans T.-L.), qualifié de ,,vieux mot`` dep. Trév. 1704; orig. obsc.; prob. d'orig. onomatopéique d'une racine buff- exprimant l'idée de gonflement puis de bruit (bouffe), FEW t. 1, p. 597b.
BBG. — HOPE 1971, p. 169. — SNEYDERS DE VOGEL (K.). Buffe. Neophilologus. 1958, t. 42, pp. 72-73. — SPITZER (L.). Etymologische Miszellen. Neuphilol. Mitt. 1923, t. 24, n° 7/8, p. 156. — TREMAUD (H.). Les Fr. jouent aux quilles (des quilles au baton au bowling). Paris, 1964, p. 134. — WIND 1928, p. 125.

buffe [byf] n. f.
ÉTYM. V. 1200, bufe; orig. obscure, probablt du rad. onomatopéique buff- exprimant l'idée de gonflement, puis de bruit.
❖
♦ Vx et par archaïsme. Gifle, coup violent.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Buffe — Buffe, Buffé Buffé semble un toponyme désignant un lieu où souffle le vent. Quant à Buffe, outre ce sens qui est plausible, on a proposé parfois un surnom pour un porteur de casque (bufe = partie du casque qui couvre les joues). Il y a selon moi… …   Noms de famille

  • Buffé — Buffe, Buffé Buffé semble un toponyme désignant un lieu où souffle le vent. Quant à Buffe, outre ce sens qui est plausible, on a proposé parfois un surnom pour un porteur de casque (bufe = partie du casque qui couvre les joues). Il y a selon moi… …   Noms de famille

  • Buffe — buffa, buffaz, buffe nf tempête, lieu exposé au vent Briançonnais, Savoie …   Glossaire des noms topographiques en France

  • buffe — Une Buffe, ou souflet, Alapa, Colaphus …   Thresor de la langue françoyse

  • buffe — /buf/, n. Armor. plate armor for the lower part of the face and the throat, used with a burgonet. Also, buff. [1590 1600; < MF < It buffa, prob. special use of buffa puff of breath, hard breath; see BUFFOON] * * * …   Universalium

  • buffè — buf·fè s.m.inv. var. → buffet …   Dizionario italiano

  • buffè — {{hw}}{{buffè}}{{/hw}}s. m. Adattamento di buffet …   Enciclopedia di italiano

  • buffè — V. buffet …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Buffe — ♦ A chin shaped armor for the lowerface and incorporating a gorget. ♦ A high collar of plate covering the lower half of the face. (Wise, Terence. Medieval Warfare, 246) Related terms: Armor also called a baviere or beavor. The bevor was a 15th… …   Medieval glossary

  • buffé — I s ( n, er) (el. byffé) disk med drycker och smårätter II s ( n, er) (el. byffé) möbel för servis …   Clue 9 Svensk Ordbok

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”